What is “posh” in Spanish? Posh in Spanish is cheto or cheta. Cheto/a is the short form of “concheto”, which means “posh”. Rich people and snobs are considered “chetos”. SEE VIDEO HERE. How frequently is “cheto” used?  Medium-high frequency word. Argentinians use this word quite frequently, especially in informal conversations. Examples…