5 Consejos para Estudiar Español si tu Objetivo es Conversar con Argentinos

5 Consejos para Estudiar Español si tu Objetivo es Conversar con Argentinos

¡Hola, estudiante! ¿Qué hacés, che? Bienvenido/a al podcast de Easy Argentine Spanish. Soy Melany, la profe de español que te ayuda a hablar como un nativo y a poder conversar con tus amigos y familia de Argentina. 

En este primer episodio quiero contarte sobre Easy Argentine Spanish y por qué creo que este podcast te ayudará a hablar el idioma de tus seres queridos. 

Además prestá atención porque al final del episodio quiero que me contestes esta pregunta: ¿Cuáles son los 5 consejos para estudiar español si tu objetivo es conversar con argentinos?

¿Estás listo? ¡Dale que arrancamos!

GUIÓN LITERARIO:

Bueno para contarte un poco sobre Easy Argentine Spanish, vamos a viajar en el tiempo hasta 2019, el año en que conocí a Ben. 

Ben fue uno de mis estudiantes de EE.UU. Lo primero que me dijo en clase fue “Melany, I thought I knew how to speak Spanish, until I met my Argentinian girlfriend”, en español “Melany, yo creía que sabía hablar español hasta que conocí a mi novia argentina”.

Como muchos de mis estudiantes, Ben se enamora de una argentina. Esto es muy común ya que los argentinos estamos por todo el mundo porque nos encanta viajar. Además, por la mala economía del país, muchos argentinos se van a vivir al exterior en búsqueda de una vida mejor.

La cuestión es que Ben se pone de novio con Delfina y, muy romántico, decide que sería bueno para su relación aprender español, el idioma nativo de su novia. Sin embargo, estudiar español se convierte en su peor pesadilla.  

Por qué estudiar español puede convertirse en una pesadilla

Cuando Ben alcanza un nivel de español intermedio y piensa “Bueno, ahora sí, estoy listo para hablar español con la familia y los amigos de mi novia”, se da cuenta de que su español no es tan bueno como pensaba. 

¿Qué pasó? Al momento de hablar con los amigos y la familia de Delfina, Ben siente que los argentinos usan palabras extrañas, hablan muy rápido y pueden hablar hasta cinco personas a la vez en una misma conversación. 

Por momentos, cuando Ben no entiende una palabra o una frase, se frustra tanto que su mente se queda en blanco. Acá es cuando todo se convierte en una pesadilla.

Cuando la mente se queda en blanco, el deseo de Ben es que se lo trague la tierra..En estos casos lo ideal es interrumpir la conversación y pedirle a la otra persona si puede repetir, por favor. 

El problema es que a muchos estudiantes les da vergüenza interrumpir la conversación. Entonces, ¿qué hacen? Mueven la cabeza de arriba a abajo y dicen todo que sí. Creo que esto nos pasó a todos alguna vez. Y puede ser muy peligroso porque no saben a qué le dicen que sí. 

Así que ahora Ben está triste por tres razones: (1) No puede hablar con la familia, (2) él cree que el español de Argentina es un idioma completamente nuevo, y (3) él no quiere ponerse a estudiar todo de nuevo.

¿Qué hace Ben entonces? Ben toma una decisión que cambiará su vida por completo. Decide que es hora de hablar el idioma de sus seres queridos..

Ben busca en línea una profesora nativa y encuentra la página web de Easy Argentine Spanish, mi página, que en 2019 no se llamaba así, sino que llevaba mi nombre, Melany Di Leva. 

Durante nuestra primera clase, le di 5 consejos a Ben que quiero compartir con ustedes hoy.

Consejos de cómo estudiar español si tu objetivo es conversar con argentinos

Mi primer consejo para él y para todos mis estudiantes fue “si tu objetivo es conversar con argentinos, tenés que aprender el idioma de los argentinos”. 

Enfocarse en una sola variante del español es mucho más simple que aprender un poco de cada variante. 

¿Por qué? Bueno es más fácil saber que en Argentina “popcorn” es pochoclo, en lugar de aprender que esta palabra en otros países también es palomitas, gallitos, canchitas, etc. 

Cómo aprender español de Argentina y no caer en la trampa del español “latinoamericano”

Ese día le dije a Ben “Vas a mirar películas argentinas, seguir cuentas de Instagram y podcasts de argentinos. leer artículos y noticias de Argentina”. 

Leyendo el blog de Easy Argentine Spanish, Ben aprende todo sobre la variante de español rioplatense, de Argentina. Ahora también puede mejorar la escucha con el nuevo podcast.

Mi segundo consejo para Ben fue “si querés estudiar español para hablar como un nativo, tenés que aprender a usar el pronombre ‘vos’ porque en Argentina no usamos ‘tú’”. Entonces en lugar de tú tienes, decimos vos tenés; en vez de tú quieres, vos querés, y así sucesivamente.  

Aunque no me crean, esto fue lo más fácil para Ben porque vosear es mucho menos complicado que tutear. Y si no me creés, descargate la app VOS SOS de Easy Argentine Spanish. Con esta app los estudiantes pueden practicar las conjugaciones de los verbos desde su celular cuando les da la gana.

Cómo aprender español rápido

Mi tercer consejo para Ben fue “si tu objetivo es aprender español rápido para conversar, entonces enfocate en la comunicación, no en la perfección”. No importa que cometas errores cuando hablás, lo importante es comunicar el mensaje, hacerse entender. Repito, tu prioridad es la comunicación, no la perfección.

Seguido de esto, mi cuarto consejo para Ben fue “no seas tan duro con vos mismo, sé más positivo”. Es importante aprender de los errores, celebrar los pequeños logros y mantener una actitud positiva para alcanzar tus objetivos. 

Practicar el positivismo te ayudará a dejar atrás las frustraciones, que no sirven de nada, y a aprender mejor y más rápido. Te lo digo por experiencia como estudiante de inglés e italiano, esto del positivismo me ayuda muchísimo. 

Con todos estos recursos a su disposición, Ben ahora puede reírse cuando sus amigos le hacen chistes en español, puede hablar por horas con sus cuñados y, más importante, ya no se siente como un extranjero.

Enfocarse en una sola variante de español, leyendo el blog, practicando la gramática y escuchando podcasts, le devolvió a Ben la confianza y las ganas de reencontrarse con amigos y familia. 

Por qué aprender español con este podcast puede ayudarte

Por último, mi quinto consejo para estudiar español si tu objetivo es conversar con argentinos es aprender sobre la sociedad y la cultura de Argentina. Te invito a seguir escuchando este podcast porque en cada episodio hablaremos sobre Argentina, la gente, las ciudades, la cultura, la comida y más. 

Tengo tantas cosas que contarte de este hermoso país y su gente. Argentina tiene algunos de los paisajes más lindos del mundo y quiero que con este podcast viajes conmigo a esos lugares. 

También quiero contarte sobre las grandes pasiones de los argentinos como el fútbol, el tango, el mate y los asados de los domingos. 

Pero a su vez hablaremos de otras curiosidades como el crecimiento de las cervecerías artesanales y las bodegas de vino, las grandes fiestas nacionales como la fiesta del dulce de leche y las mejores actividades para disfrutar del país. 

Conclusión

En resúmen, estos son los 5 consejos para estudiar español si tu objetivo es conversar con argentinos:

1. Estudiá solo una variante de español, en este caso la de Argentina.
2. Aprendé a usar el pronombre “vos”.
3. Enfocate en la comunicación, no en la perfección.
4. Mantené una actitud positiva.
5. Aprendé sobre la sociedad y la cultura de Argentina suscribiéndote a este podcast.

Gracias por escuchar el podcast de Easy Argentine Spanish. Si te gustó este episodio no olvides suscribirte al podcast. También te invito a que te suscribas a nuestra web easyargentinespanish.com, con tu suscripción vas a recibir una guía de frases útiles que necesitás saber antes de visitar Argentina. Te dejo el enlace en la descripción de este episodio.

Además podés ayudarnos dejando una reseña de 5 estrellas y colaborando con un cafecito en Buy me a Coffee. Con tu café recibirás la transcripción del episodio y un glosario en español e inglés de las palabras importantes.

En el próximo episodio del podcast Easy Argentine Spanish hablaremos de 7 actividades al aire libre en Mar del Plata, Argentina. ¿Sabías que… esta ciudad es el destino más elegido por los argentinos para las vacaciones de verano?

¡Eso es todo por hoy! ¡Hasta la próxima!

✅ Verdadero

❌ Falso – En Argentina no se usa “tú”, se usa “vos”.

✅ Verdadero