How do you say dude” in Spanish slang?  Dude” in Spanish slang is chabón(a) in Argentina. This is the slang word in Spanish for chico or chica, which means “young man” or “young woman”. Take into account that,  in other Hispanic countries, there are different words for dude in Spanish…