Las 3 mejores bandas de rock latino y los conciertos más populares

¡Hola, estudiante! ¿Qué hacés, che? Bienvenido/a al podcast de Easy Argentine Spanish. Soy Melany, la profe de español que te ayuda a hablar como un nativo y a poder conversar con tus amigos y familia de Argentina. 

En el episodio de hoy vamos a darle la bienvenida a un invitado de lujo: Marco Fierro. Marco es profesor de español y creador de contenido en Latin ELE, sitio web dedicado a la enseñanza de español. Presentador de los pódcast Speaking Spanish for Beginners (nivel principiante) y Aprende Español con Latin ELE (a partir de intermedio, para estudiantes con interés en Latinoamérica).

Hoy Marco viene a roquear el podcast porque vamos a hablar del rock latinoamericano.

¡Bienvenido, Marco! ¿Cómo te va?

MARCO: ¿Qué tal, Melany? Un gusto estar acá y compartir con toda tu audiencia. Espero que les guste mucho este episodio, el episodio más rockero que van a escuchar en su vida. 

MELANY: Sí, les va a rockear el día este episodio. Bueno, gracias por aceptar la invitación. 

MARCO:No, gracias a ti por invitarme. Un gusto y además que este tema me encanta. Así que feliz de hacer este contenido contigo. 

MELANY: Qué bueno. Contanos, Marco,

¿qué significa el rock and roll para vos?

MARCO: Es como si el rock fuera una persona sería mi mejor amigo, ha sido un compañero de vida, sí, porque me ha acompañado en los momentos de alegría, en los momentos de tristeza también, en los momentos de ocio, y es un estilo que está muy presente en mi vida, siempre está ahí de fondo, cuando iba al trabajo antes, cuando trabajo hoy en día.

Entonces está muy presente y es de pequeño, o sea mi madre escuchaba Elvis Presley, cuando yo era chiquitito, le gustaba mucho el rock and roll y a mi papá también le gustaba Creedence, Water Revival o The Eagles,. Entonces siempre estuvo muy presente desde pequeño así que hacía una presencia constante en mi vida ahora en mi caso personalmente me gusta más el Heavy Metal quizá me fue un estilo un poquito más duro pero de todas formas siempre ha estado ahí presente así que lo escribiría como como un compañero de vida

MELANY: Claro, bueno yo también tuve una historia algo así, heredamos de mi papá el gusto por el rock con una de mis hermanas, empezamos a escuchar las bandas más antiguas, después nos movimos a algo más moderno, a ella le gustan mucho los Guns N’ Roses Ah ya Y después ella me fue introduciendo a toda esta música y después ella me presentó esta banda Slipknot.Creo que es… 

MARCO: ¡Oh! Slipknot, ya. Yo te voy a decir que fue un gran impacto, la primera que vi Slipknot también. Cuando los vi en MTV por ahí a fines de los 90, quizá entrando los 2000, que también fue como ¡wow! Existe este estilo de música más pesado y fue un gran impacto. 

MELANY: Sí, sí. Sí, así que pasamos de los guns a Slipknot fue un montón, pero bueno.

MARCO: Oye, que cambia, pero sí, claro. Uno va también mutando ahí y modernizándose el rock también. 

MELANY: Sí, sí. En tu opinión,

¿cuáles son las tres mejores bandas de rock de América Latina? 

MARCO: Bueno, si nos vamos a América Latina, primero para situar a los oyentes de este podcast, que mucha gente no lo sabe, especialmente si son de Estados Unidos, Europa, los grandes países, voy a decir acá, no está Chile, lamentablemente. Pero los grandes países del rock son México y Argentina.

Así que las bandas que son las tres mejores vienen de estos países. Bueno, yo diría que la más importante, la más influyente es Soda Stereo de Argentina. Es una banda que todos reconocen, que Cerati, que era el vocalista, era también alguien muy carismático, que sabía llegar a su público con canciones muy metafóricas, muy poéticas también muchas, entonces diría que la más importante sería Soda Stereo.

Luego ya viene otra de tu país también Melany que quizás te va a sorprender mi elección pero los Fabulosos Cadillac diría. Los Fabulosos Cadillac con con Vicentico con esta combinación de rock con con música local también porque combina música rock con música un poco más bailable una mezcla interesante. Y de México Café Tacuba. Diría que son como las tres bandas más importantes del rock latinoamericano. 

MELANY: Bien, sí, Café Tacuba. Tengo algunos temas que me gustan de ellos, que siempre los vuelvo a escuchar. Está muy buena esa banda, sí. Así que esas son las tres mejores, ¿no? 

MARCO: Claro, y además Café Tacuba tiene lo mismo que mencioné sobre los Fabulosos Cadillac. O sea mezclan ritmo mexicano con rock, entonces es una combinación interesante para… Y por eso también es entretenido escuchar este tipo de música, porque te saca un poco del esquema tradicional del rock, que solamente va a ser con escalas pentatónicas, que son muy comunes en el rock, pero aquí incluyen también ritmos locales. 

MELANY: Bien,

¿y tenés una canción favorita de rock latino?

MARCO: Sí, pero no está en las tres bandas que mencioné porque como dije yo realmente me influencia un poco más de heavy metal así que en realidad esas bandas que mencioné están bien y reconozco su influencia pero no son mis favoritas les voy a decir desde allá pero mi favorita es también de Argentina, una banda que es de heavy metal que me imagino que conoces Melany que es Rata Blanca 

MELANY: Si, ay, justo estaba pensando en esa.

MARCO: Rata Blanca, Rata Blanca que creo que merece un espacio mucho mayor realmente, me gustan mucho Rata Blanca los temas y bueno mi canción favorita de rock de Rata Blanca justamente es la leyenda del Hada y el Mago. 

MELANY: Ah sí, muy buena canción, una vez que la escucho ya no se me va de la cabeza en el resto del día. 

MARCO: No, es una canción pegadiza. Yo la primera vez que escuché esa canción a mí me sorprendió porque yo estaba acostumbrado a escuchar heavy metal en inglés, cierto? Iron Maiden, Judas Priest, todas estas bandas. Y un día estaba viajando en bus, me acuerdo, y de pronto suena la leyenda del Hada y el Mago y empieza el riff, teke teke teke teke teke teke. Ya, ah, estaba en ese ritmo y de pronto empiezan a cantar en español en estos tonos agudos que son típicos del heavy metal. Oye. Este vocalista está… ¿De dónde salió esto?

Hay heavy metal en español y fue una gran sorpresa. De hecho, a Adrian Barilari, que es vocalista de Rata Blanca, se le compara mucho con el vocalista de Iron Maiden, Bruce Dickinson, en este caso, por los tonos agudos y al guitarrista que es Walter Giardino, tiene una influencia de Deep Purple, fuerte de Richie Blackmore, pero un poquito un ritmo más pesado también.

MELANY: Claro, claro. Bueno, qué bueno. Vamos a ver. Entonces,

¿cómo es ir a un concierto de rock en América Latina?

MARCO: Esta es una experiencia loca y única porque mucha gente de otros países piensa que Latinoamérica es reggaeton, que bueno, sí, está de moda hoy en día que salsa este tipo de música. Pero mucha gente no se imagina que el rock es muy fuerte también en Latinoamérica, es un estilo que se escucha mucho.

Y venir a un concierto de rock acá en Latinoamérica es una experiencia loca. Lo puedo describir solamente con esa palabra, con una audiencia fiel. Se siente también la energía en el ambiente. Incluso los mismos músicos de rock describen esta experiencia así. Por ejemplo, el vocalista de Megadeth, Dave Mustaine le gusta mucho tu país, Melany, Argentina, le encanta. Sí, le encanta. Y le tienen incluso sobrenombres los argentinos, pero sobrenombres de cariño. Le dicen el colo. 

MELANY: ¿El qué? 

MARCO: El colo. 

MELANY: ¿En serio? Por el pelo, el colorado. 

MARCO: Por el colorado, claro. Entonces tú ve en redes sociales, oye, colo, colo y él identifica esas palabras. Incluso él se fue a Argentina a hacer negocios con el vino, porque como Argentina además produce muy buen vino, creo que tiene viñedo en Mendoza. Entonces, a ese nivel de cariño por la audiencia de Latinoamérica que él describe como una de las, especialmente Argentina, como una de las más fanáticas, y especialmente Argentina, que además tiene esto un poco futbolero, ¿no? 

MELANY: Sí.

MARCO: Como que les gusta saltar y hacer coro, entonces es una energía especial. Y sí, en general Latinoamérica es loca, en Chile también. Chile tiene este perfil que las personas son un poco quizás más tranquilas que Argentina, pero cuando hay un concierto de rock se sueltan también. Entonces también hay una experiencia intensa en Chile. 

MELANY: Bien, se descocan diríamos nosotros. 

MARCO: Sí. 

MELANY:Pierden el coco.

Claro.

MELANY:Bien,

¿tenés alguna anécdota para contar? 

MARCO: Sí, mira, te puedo contar que en mi primer concierto grande, que fue en 2005 aproximadamente, cuando fui al primer concierto de Iron Maiden en mi vida, en 2005 en ese tiempo estaba un álbum que se llamaba Dance of Death, la danza de la muerte. Claro, yo estaba muy emocionado porque era mi primer concierto.

Oh, viene Iron Maiden a Chile, qué emoción. Y recuerdo que me fui temprano con un amigo. Me fui como a las 10 de la mañana al estadio para estar de los primeros en la entrada. Imagínate 2005, enero, que en Chile hace mucho calor. Estamos en verano en esa fecha acá en Chile con 35 grados de calor que hacían en ese momento con polera negra o remera negra como le dicen. 

MELANY: Ah, polera es turtle neck en Argentina. Ah, por eso. Una remera, ok, bueno. 

MARCO: Claro, acá en Chile le decimos polera. Entonces una polera negra en pleno verano con pelo largo, además en ese tiempo llevaba el pelo largo y me fui temprano a esperar allá. Entonces fue esperar todo el día, conversar con mi amigo como además hacía calor, quedé todo quemado ese día, porque esperar desde las 10 de la mañana hasta las 9 de la noche que empezó el concierto, o sea, imagínate casi 11 horas esperando. 

MELANY: ¡Qué locura! 

MARCO: Nos fuimos temprano, nos fuimos temprano porque nuestra idea era estar en la primera fila al concierto. Entonces, bueno, esperamos hasta las 6 que abrieron las puertas y nos fuimos corriendo para estar en primera fila, y logramos estar en primera fila, te digo, fue increíble. Pero, ¿qué pasó? Empezó el concierto y como es tan loco el primer impacto y yo tenía como unos 15 años en ese tiempo, me empezaron a tirar para atrás. Así que… 

MELANY: No… 

MARCO: Quedé… En la primera canción, en la primera canción quedé ya en última posición. 

MELANY: No… Todo el día esperando. 

MARCO: Todo el día esperando quemado, aguantando calor con polera negra ahí con 35 grados para finalmente quedar en última posición. Así que de ahí aprendí que realmente no vale la pena irse tan temprano si es que tienes un concierto en la cancha porque bueno el impacto de la gente y como la gente está toda queriendo llegar al escenario te van a sacar. 

MELANY: Claro, claro. Yo tenía una amiga que era muy chiquitita y siempre se iba metiendo de a poquito hasta llegar adelante del todo. 

MARCO: A la primera fila, ya. 

MELANY: Sí, pero era muy muy chiquitita, entonces se metía entre medio de la gente apretada y encontraba el camino ella. Yo me quedaba atrás. 

MARCO: No, a mí me sacaron, me sacaron y además que como era un concierto de heavy metal, la gente es un poco más bruta y te lleva para atrás. Así que… Bueno, ahora que yo soy más viejo, no, voy a los conciertos y me quedo atrás tomando una cervecita ya. 

MELANY: Más tranquilo, mejor. Se disfruta mejor, creo, sin transpirarse todos, ¿no? 

MARCO: Y eso es lo otro. Imagínate estar en llegar, esperar desde las seis hasta las nueve que empieza el concierto, con un grupo de metaleros alrededor, transpirando. El olor ya te lo imaginarás. 

MELANY: Derecho a la ducha después del concierto. 

MARCO: Y los metaleros tienen reputación que no son muy buenos con la higiene además, así que imagínate. 

MELANY: Mejor todavía. Una expresión que usamos en Argentina es el olor a chivo, se dice. 

MARCO: Olor a chivo, ya. 

MELANY: Sí, es el olor a la transpiración. Ustedes cómo le dicen.

MARCO: Lo describimos con otra parte del cuerpo creo. Ah, no. Sí, sí. Pero sí, olor a ala les, acá le dicen como olor a ala, lo que te sale acá la ala. 

MELANY: Ah, claro. Bueno, en México dicen que si quieres decir me estoy transpirando se dice me chilla la ardilla. 

MARCO: Me chilla la ardilla, wow, esa no la conocía. No, esa no. Acá otra expresión informal con eso es como se te reventó la empanada. No. Conoce la empanada y que claro, se te reviente y empieza a salir el jugo, se te reventó la empanada. Ah. Es gráfica, a ver que la empanada empieza a chorrear ese juguito y bueno. 

MELANY: Y si tiene cebolla la empanada el olor también es lo mismo. 

MARCO: Lo mismo, si, si se le chorreó la empanada o se te reventó la empanada. 

MELANY: En si, bueno, las empanadas en chilenas son más grandes que las de Argentina en tamaño. 

MARCO: Mira, eso no sabía. 

MELANY: Si, yo vi que son mucho más grandes, en Argentina se hacen más… más pequeñita. Más del tamaño de la mano, menos. 

MARCO: De la mano. Ya, en Chile serían como casi dos manos, sí, sí, un poco más grandes. Incluso hay competencia con empanadas, lugares donde hacen empanadas de un kilo, para que te hagas con una idea. Entonces, sí. 

MELANY: ¡Wow! 

MARCO: Sí, bellísima, sí. 

MELANY: ¡Wow! Bueno, próxima pregunta. A ver,

¿cómo definirías entonces al público latinoamericano en un concierto de rock, además de… apestosos?

MARCO: Bueno, apasionado, loco y fanático. Creo que son las tres palabras que definen al público latinoamericano. Es tanto así que hay bandas que han decidido hacer grabaciones importantes acá en Latinoamérica. Iron Maiden hace algunos años atrás, 10 años atrás, si mal no recuerdo, por ahí en 2015, 2016, hizo un concierto grabado en Santiago de Chile.

Y tú ves la energía y ves como un mar de gente ahí saltando en ese concierto. Lo mismo en Argentina, Megadeth. Megadeth tiene un concierto que grabaron allá que se llama That One Night in Argentina, en Buenos Aires. Y también, o sea, la energía que se respira ahí es tremenda. Entonces ahí pueden ver como toda esta pasión de la gente de querer estar ahí. E incluso también aquí hay mucha rivalidad, ¿no?

Como qué país tiene el mejor público. Y bueno, cada uno va a tirar para su lado, ¿no? Los chilenos dicen, no, los chilenos son los mejores, los argentinos también. Yo diría que todos tienen su cuota de locura, de pasión y fanatismo. 

MELANY: Bueno, yo con mis amigas siempre seguíamos a esta banda que se llama McFly, que no es de rock, pero es algo como rock pop. Y las brasileñas, las brasileñas, pero los siguen tanto y tienen tanta pasión que el… justo el año de la pandemia, ellos tenían programado como siete recitales en Brasil, porque los llaman todo el tiempo y la verdad que llenaban todos los estadios en las siete fechas. Increíble, increíble el público de Brasil y lo intensas que son esas chicas, porque en las redes sociales los vuelven locos. 

MARCO: Me imagino ahí también las grupies que debe tener ese grupo.

MELANY: Sí, el público de Brasil también muy apasionado y también había esa rivalidad Argentina-Brasil, pero con esa banda nos ganaron por goleada. 

MARCO: Por goleada, ya les ganaron por goleada además, sí. Y además que Argentina tiene, como mencionaste ahí algo del fútbol, Argentina y Brasil tienen esto también de quién tiene los mejores equipos, y empiezan a competir después por todo, quién tiene la mejor fanaticada y todo.

Y también hay artistas famosos que toman partidos. Yo recuerdo en Twitter, salió una noticia hace algunos años de Tom Morello, que es el guitarrista de Rage Against the Machine, y le preguntaban ¿cuál es la mejor fanaticada de Latinoamérica? Y él puso Santiago y la gente se volvió loca así como ¡ah! pero no, ¿qué pasa con los argentinos? ¿qué pasa con México? Entonces también toman partido y es interesante ver eso también cuando pasa. 

MELANY: Sí, sí, la verdad que sí. Bueno,

¿cuáles son los conciertos de rock más populares de América Latina? 

MARCO: Los más populares. Como mencionaste Brasil, Rock in Rio es uno de los más grandes. De hecho, ese formato se ha exportado también a diferentes partes también. Entiendo. Yo diría que quizás sería el más importante. Ha tenido bandas grandes como Scorpions. Bueno, han llegado todas las bandas grandes.

Han llegado a Rock in Rio. Si nos vamos un poquito más al sur por acá, tenemos en Chile el Festival de Viña, que se celebra en febrero. Aunque debo decir que el Festival de Viña es como una semana donde tienen diferentes noches. Entonces está la noche anglo, donde hay un poco más de rock, la noche del reggaeton. Entonces va cambiando. No es específicamente de rock, pero sí han llegado bandas grandes como Peter Frampton y ha estado también Faith No More en el pasado. Entonces, bandas importantes de rock.

En Colombia tienes el Rock al Parque, que también es un concepto grandísimo que se hace por allá. En México Vive Latino y Lollapalooza que se hace en diferentes países, también Argentina, Chile, Brasil. Así que diría que esos son los más importantes. 

MELANY: Bien, sí, para Lola, el Lollapalooza es el que conozco de Argentina. Y bueno, Rock in Rio también había escuchado mucho y Viña del Mar también. No sabía que tenía también otros tipos de música. Pero está bueno para la persona que nos visita y que quizás le interesa la música rock y quiera venir a algún recital, algún concierto que conozca estas opciones, ¿no? Hay buenos conciertos de rock en América Latina y si van a estar temprano haciendo cola, pónganse protección solar. 

MARCO: No vayan con polera negra, no, no vayan con eso. 

MELANY: Bien.

¿Crees que es posible aprender español a través de la música? 

MARCO: Es una buena pregunta porque la música es un gran motivador, puede ser una gran motivación para aprender una lengua, así que quizás no vas a basar todo un programa en la música, pero sí es una parte importante, porque la música puede ayudar con recordar el vocabulario, hay muchas técnicas de memoria que…

Bueno, de hecho, cuando somos niños incluso nos hacen cantar canciones y para aprender vocabulario puede ser también una técnica con la música en general. Es una emoción positiva también. Entonces, cuando tú escuchas música, tiene una mejor disposición a aprender un idioma. Por eso volvemos al tema de la motivación. Y también es útil para practicar la pronunciación. Puede ser una muy buena técnica escuchar música para practicar pronunciación.

El contra que le veo es que muchas veces la música, muchos artistas usan demasiadas metáforas y se acerca un poco más a la poesía, que es el lenguaje que no va a ser muy oral. Entonces hay que tener también cuidado con la música, pero sí puede ser un gran motivador, sí se puede trabajar mucho la pronunciación, y creo que esa es la utilidad que tiene también para aprender un idioma. 

MELANY: Bien, excelente, buenísimo.

¿Hay alguna expresión relacionada con la música que se use con frecuencia en Chile?

MARCO: Tengo dos, tengo dos. La primera es “otra cosa es con guitarra”, que una expresión cuando tú criticas mucho, pensemos que alguien está en una empresa y critica todo el sistema, ah, está todo malo, y a esa persona la ascienden como jefe, tiene que dirigir ahora y no sabe cómo hacerlo, le dirían, “ah, viste, otra cosa es con guitarra”.

Entonces, como que cuando está en esa posición, tocar la guitarra ya es difícil, claro, esa es como la idea detrás de esta expresión, Como que es fácil criticar pero cuando tú tienes que hacer las cosas es difícil, cuesta. Entonces esa sería la primera. Y la segunda es no tener dedos para el piano. No sé si se usará la misma en Argentina, no tener dedos para el piano. 

MELANY: Yo no la conozco pero quizás existe, sí. 

MARCO: Vale, ¿qué te imaginas cuando yo digo no tener dedos para el piano, Melany?

MELANY: Debe ser no tener el talento suficiente para hacer algo.

MARCO: Ahí está, es eso. Cuando tú tienes que hacer algo, no sé, voy a escribir un libro, no tienes dedos para el piano para eso, dedícate a otra cosa, no tienes el talento suficiente para hacer eso, no tienes dedos para el piano.

MELANY: Ay, sabes que a mí encima me puedo relacionar con esta frase porque literalmente no tengo dedos para el piano, yo intenté tocar el piano. Pero tengo los dedos como que se… No lo voy a mostrar porque es asqueroso, pero se me doblan hacia arriba, las articulaciones son muy flexibles en mis dedos, entonces claro, se me patinaban todos los dedos y como una manteca y no podía tocar las teclas y mi profesora me dijo, no tenés los dedos para tocar el piano. 

MARCO: Eso mismo, mira, literalmente, literalmente no tienes dedo para el piano. 

MELANY: La guitarra tampoco, no tengo fuerza con estos dedos de manteca. Qué gracioso, no, muy buenas, muy buenas estas frases. Por mi parte podría decir que en Argentina se usa una que es guitarrear, que es un poco hablar de algo de lo que no tenemos conocimiento, pero bueno, guitarreamos, o sea que es un poco como la palabra chamullar que se usa en Argentina también para… aparentar que conocemos o que sabemos un poco del tema, pero en realidad solo estamos hablando por hablar. 

MARCO: Hablando por hablar. Y qué interesante, chamullar en Chile también la tenemos. Y tenemos el adjetivo también chamullero, es alguien que habla por hablar, hablar por hablar, un chamullero y chamullar. 

MELANY: En Argentina también, y también tiene el significado de alguien que, por ejemplo, se trata de vender, por ejemplo, un hombre que quiere agradarle a una mujer y empieza…

MARCO: La estás chamuyando. 

MELANY: Tengo un auto y te llevo a tomar algo así. 

MARCO: La estás chamuyando. De hecho, yo he notado, escuchando también tu contenido, he notado que tenemos varias palabras que usamos los chilenos y argentinos. 

MELANY: Claro, mira, qué bueno eso. Después contame cuáles, así hacemos un episodio. 

MARCO: Sí, sí puede salir otro de cuáles son. Claro, porque como estamos en la misma zona, debe ser común eso, me imagino.

MELANY: Claro, sí, sí, es que a veces se comparten y no sabemos. 

MARCO: Y no sabemos, por ejemplo chamuyar o, el otro día escuchaba Piola, que aquí también se ocupa, y bueno, muchas más, pero quizás lo dejamos para otro episodio. 

Cierre

MELANY: Bien, buenísimo. Bueno, Marco, muchísimas gracias por estar acá con nosotros hoy, por habernos contado todo sobre el rock. ¿Podés contarnos dónde te podemos encontrar en internet o las redes?

MARCO: Bueno, sí, yo tengo mi página web que se llama latinele.com. Ahí pueden ver todo el contenido que hago. Pueden encontrar información de mis podcasts, Speaking Spanish for Beginners, y Aprendes Español con Latinele. También se pueden suscribir ahí a mi newsletter.

De todas formas, si alguien llega a mi newsletter, que normalmente estoy por ahí en contacto con la gente, tengo aquí algo que contar. Si vienen de parte de Melany y se suscriben a mi newsletter, hay un regalo especial. Ustedes se suscriben, me responden y yo les mando un regalo especial que tengo para los suscriptores de mi newsletter. Así que me pueden encontrar por ahí. Y bueno, Facebook también tengo la página y Twitter, pero realmente este año no estoy tan activo por ahí, así que puedes decirles si quieren conocer eso mi newsletter y los podcast, claro, en Spotify, Apple Podcasts y todas las mayores aplicaciones. 

MELANY: Perfecto, buenísimo. Así que recuerden, entonces… que si van de parte de Melany a la newsletter de Marco van a recibir una sorpresa, un regalito especial. Muy bueno, bien y bueno, quiero aclarar que muchos no saben pero Marco ha sido mi mentor para iniciarme en el mundo del podcast, él ha sido fantástico guiándome para llegar a donde estamos hoy y tiene un curso de profesores, podcasters que quieran que quieran empezar su podcast ELE y bueno Marco, ¿querés contarnos un poco sobre este curso? 

MARCO: Sí, bueno, tenemos trabajo con gente de España, tenemos un curso que se llama Podcast ELE y bueno pueden ver la página si es que quieren crear sus podcasts también para poder inscribirse, pueden ver ahí toda la información relevante para para poder hacer podcast como lo está haciendo ahora. Melany así que lo invito también a revisar esa página y bueno Melany si están escuchando este contenido ya saben que con quién aprendió también. 

MELANY: Claro, excelente. Bueno, gracias totales como decía Cerati. 

MARCO: Cerati, mira, claro. No, gracias a ti fue, me la pasé súper bien Melany y cuando quiera hacemos otro episodio. 

MELANY: Perfecto, gracias Marco, hasta la próxima. Hasta la próxima, cha chao.

Gracias por escuchar el podcast de Easy Argentine Spanish. Podés ver el video completo de esta entrevista en nuestro canal de Youtube, te dejo el enlace en la descripción. No olvides suscribirte. 

En el próximo episodio del podcast Easy Argentine Spanish hablaremos de por qué los argentinos suben de peso cada 25 de mayo.  

¡Eso es todo por hoy! ¡Hasta la próxima!

Este episodio es patrocinado por Day Translations.